Cada 21 de septiembre, desde 1981, se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Paz. Una iniciativa de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que busca concientizar sobre la no violencia y el cese al fuego a nivel internacional.
Este año, la celebración está marcada por la pandemia provocada por el nuevo coronavirus SARS-COV-2, el cual ha llegado para demostrar que no somos enemigos los unos de los otros, sino que es el propio virus nuestro único adversario.
Las pérdidas humanas y materiales son enormes, mientras que el reto de superar esta pandemia es aún mayor. Al igual que la ONU, entendemos que solo la solidaridad entre los pueblos del mundo contribuirá a generar mejores soluciones para salir triunfantes de esta nueva situación imperante.
El pueblo cubano ha dado en los últimos meses sobradas pruebas de una vocación solidaria y pacifista El Contingente internacional de médicos especializados en situaciones de desastre y graves epidemias “Henry Reeve” es un ejemplo fehaciente de este propósito al promover el derecho humano a la paz y defender el pleno disfrute de los derechos derivados de la dignidad inherente de todos los seres humanos, que incluye el derecho a la vida.
El humanismo y solidaridad que promueven estos trabajadores de la salud ratifica la dignidad del ser humano, sobre la base de la igualdad y la justicia social y contribuye al desarrollo de los pueblos, en particular, al brindar salud para todos.
Es por ello que desde la Asociación Cubana de las Naciones Unidas, nos sumamos al lema de la campaña lanzada por la ONU para esta significativa fecha: “Juntos forjando la paz”.
Forjar la paz juntos, conlleva una enorme responsabilidad y empatía con nuestros semejantes. Es inconcebible lograr esto si aún, en medio de la compleja situación a la que nos enfrentamos, gobiernos como el de los Estados Unidos de América (EE.UU) se empeñan en mantener y reforzar severas e injustas medidas coercitivas unilaterales contra naciones como la nuestra, que socavan el anhelo de muchos de lograr un mundo mejor.
Los cubanos y cubanas mantendremos nuestra denuncia al bloqueo genocida que hace ya más de 60 años pretende robarnos nuestros sueños de justicia social y paz mundial.
Estamos convencidos de que unidos podremos lograr el mundo de paz al que aspiramos los pueblos y que por tanto tiempo hemos batallado.
¡Si trabajamos unidos, juntos podremos forjar la paz¡
La Habana, 21 de septiembre de 2020
____________________________________________________
Every September 21, since 1981, the International Day of Peace is celebrated around the world. An initiative of the United Nations (UN) that seeks to raise awareness about non-violence and the ceasefire at the international level.
This year, the celebration is marked by the pandemic caused by the new SARS-COV-2 coronavirus, which has come to show that we are not enemies from each other, but the virus itself is our only adversary.
The human and material losses are enormous, while the challenge of overcoming this
pandemic is even greater. Likewise the UN, we understand that only solidarity between
the peoples of the world will contribute to generate better solutions to emerge triumphant from this new prevailing situation.
In recent months the Cuban people have given ample proof of a vocation of solidarity and pacifism. The international contingent of doctors specialized in disaster situations and serious epidemics "Henry Reeve" is a convincing example of this purpose by promoting the human right to peace and defending the full enjoyment of rights derived from the inherent dignity of all human beings, which includes the right to life.
The humanism and solidarity promoted by these health workers ratifies the dignity of the human being, based on equality and social justice and contributes to the development of peoples, in particular, by providing health for all.
For this reason, from the Cuban Association of the United Nations, we join the motto
of the campaign launched by the UN for this significant date: “Together forging peace”.
Forging peace together involves enormous responsibility and empathy with our fellow men and women. It is inconceivable to achieve this if even in the midst of the complex situation we face, governments such as the United States of America (USA) that insist on maintaining and enforcing severe and unjust unilateral coercive measures against nations like ours, which undermine the desire of many to achieve a better world.
We Cubans, will maintain our denunciation of the genocidal blockade that for more than 60 years is trying to steal our dreams of social justice and world peace.
We are convinced that together we can achieve the world of peace to which we aspire and the peoples for so long have fought.
If we work together, together we can forge peace!
